"Röschtigrabe" : Miss Helvetia ose faire le grand écart
En Suisse, pays de montagnes et de vallées, un fossé vraiment profond se creuse : Le "Röschtigrabe". C'est la frontière invisible et pourtant omniprésente entre la Suisse romande et la Suisse alémanique. Aujourd'hui, une femme originaire de l'Oberland bernois franchit ce fossé avec une facilité déconcertante, comme s'il s'agissait de la chose la plus simple au monde : franchir les frontières entre les langues, les cultures et les générations : Miss Helvetia !
L'artiste yodle, qui a grandi dans le Diemtigtal en tant qu'être humain et musicienne, a toujours été une bâtisseuse de ponts entre les cultures. Elle combine facilement le yodel traditionnel avec la batterie, la contrebasse, l'orgue à main et la guitare. Elle enthousiasme ses fans dans le monde entier - et dans toute la Suisse - avec une musique qui ne se laisse pas enfermer dans des cases. Elle est en revanche contagieuse par sa bonne humeur, son amour des gens et son respect des traditions. Les prestations de Miss Helvetia sont marquées par son yodel unique, ses propres chansons, des chansons françaises, une incroyable présence sur scène, de l'énergie et de la joie de vivre !
La facilité avec laquelle Miss Helvetia franchit les frontières est certainement due au fait qu'elle a quitté l'étroite vallée du Diemtigtal à l'âge de 20 ans pour s'installer dans la lointaine Genève, où elle n'a pas seulement appris le français. Mais aussi le monde dans toute sa grandeur et son immensité. Elle a donné d'innombrables représentations, yodelé, chanté, dansé ; le jour, le soir, la nuit ; elle a fondé et dirigé le chœur de yodel féminin Le Cœur des yodleuses, a dirigé le club de yodel Alphüttli et a donné de nombreuses et belles représentations avec les deux.
Miss Helvetia aime tellement jouer avec les frontières qu'elle leur consacre un nouvel album et une nouvelle tournée, "Röschtigrabe". Elle a emporté dans ses bagages de nombreuses nouvelles chansons qu'elle a composées elle-même. Autant de véritables vers d'oreille auxquels elle laisse délibérément encore plus de place qu'auparavant, en plus du yodel. Sans oublier bien sûr les histoires et anecdotes amusantes qui font partie de chaque spectacle de Miss Helvetia. Et logiquement, le grand écart est célébré en direct, et pas seulement au sens figuré du terme.
Après deux ans de tournée réussie avec "Volksmusig on the Rocks", Miss Helvetia ouvre donc un nouveau chapitre. Avec un album et un programme qui relient les gens, les générations et les cultures - et qui contribuent ainsi à rapprocher la Suisse. La tradition rencontre la modernité. La Suisse alémanique rencontre la Suisse romande.
Sortie du CD " Röschtigrabe " 18.09.2026
Traduit avec DeepL