"Röschtigrabe": Miss Helvetia osa il numero di equilibrio
In Svizzera, la terra delle montagne e delle valli, c'è una spaccatura davvero profonda: Il "Röschtigrabe". Si tratta del confine invisibile ma onnipresente tra la Svizzera tedesca e quella francese. Ora, dall'Oberland bernese arriva una donna che attraversa questo divario con la facilità di un numero di equilibrio, come se fosse la cosa più facile del mondo superare i confini tra lingue, culture e generazioni: Miss Helvetia!
L'artista dello jodel, cresciuta come persona e musicista nella valle Diemtigtal, è sempre stata una costruttrice di ponti tra le culture. Combina senza sforzo lo yodel tradizionale con batteria, contrabbasso, organo a mano e chitarra. E delizia i fan di tutto il mondo - e comunque di tutta la Svizzera - con una musica che non può essere etichettata. Una musica che contagia con il buon umore, l'amore per le persone e il rispetto per le tradizioni. Le esibizioni di Miss Helvetia sono caratterizzate da uno jodel unico, da canzoni proprie, da chansons francesi, da un'incredibile presenza scenica, energia e gioia di vivere!
La facilità con cui Miss Helvetia supera i confini ha certamente a che fare con il fatto che si è trasferita dalla stretta valle Diemtigtal alla lontana Ginevra all'età di 20 anni - e non solo ha imparato il francese lì. Ma anche il mondo in tutta la sua grandezza e ampiezza. Si è esibita innumerevoli volte, facendo jodel, cantando, ballando; di giorno, di sera, di notte; ha fondato e diretto il coro femminile di jodel Le Cœur des jodleuses, ha diretto il club di jodel Alphüttli e ha avuto molte esibizioni meravigliose con entrambi.
Miss Helvetia ama così tanto suonare con i confini che sta dedicando loro un nuovo album e un nuovo tour con "Röschtigrabe". Nel suo bagaglio ci sono molte nuove canzoni che ha composto lei stessa. Tutti brani davvero orecchiabili, ai quali dà volutamente ancora più spazio rispetto a prima, insieme al suo jodel. Naturalmente, non possono mancare le storie e gli aneddoti divertenti che fanno parte di ogni spettacolo di Miss Helvetia. E logicamente: l'atto di equilibrio non viene celebrato solo dal vivo in senso figurato.
Dopo due anni di tournée di successo con "Volksmusig on the Rocks", Miss Helvetia apre un nuovo capitolo. Con un album e un programma che mette in contatto persone, generazioni e culture - e quindi contribuisce ad avvicinare la Svizzera. La tradizione incontra la modernità. La Svizzera tedesca incontra la Svizzera francese.
Uscita CD "Röschtigrabe" 18.09.2026
Tradotto con DeepL
