Musica

Wolfgang Niedecken: "La musica è la mia droga

02.10.2016 Scritto da Nina Müller
40 anni di grandi successi: Wolfgang Niedecken, il carismatico cantante della rock band di Colonia BAP, è in tour per l'anniversario. Con tre concerti in Svizzera a novembre, il fan della natura Niedecken ringrazia anche i suoi fan svizzeri.

blog.ticketcorner.ch ha potuto incontrare Wolfgang Niedecken nel Kreis 5 di Zurigo per un'intervista.
40 anni di BAP - durante il tour per l'anniversario terrete tre concerti in Svizzera. Sembra che abbiate un legame particolarmente stretto con noi?

Wolfgang Niedecken: È vero, ho un rapporto speciale con i fan svizzeri; molti di loro li conosco addirittura per nome. Abbiamo vinto il nostro unico disco d'oro all'estero: nel 1988 per l'album "Da Capo". Una grande sorpresa, ancora oggi indimenticata.
Come è nato questo successo?

All'inizio la Südwestfunk (SWF 3) ha sicuramente contribuito a far conoscere la nostra musica alla gente. La stazione radio trasmetteva fino in Svizzera. I primi concerti li abbiamo fatti qui nel 1982 e hanno fatto il pienone ovunque. Nella sala Olma di San Gallo, ad esempio, 4.000 persone cantavano in Kölsch. È stato incredibile per noi. Da allora si è creato un grande legame tra noi e gli svizzeri.

Cosa rende gli svizzeri diversi dagli altri tifosi?

Non ci hanno mai fatto la domanda che sentiamo sempre altrove: Perché cantate in Kölsch? In Svizzera ci sono moltissime band che lavorano con la loro lingua madre, cioè con i loro dialetti, come una cosa ovvia.
Cosa possiamo aspettarci dai vostri concerti per l'anniversario?

Un viaggio nel tempo. Suoneremo le nuove canzoni del mio album "Lebenslänglich" e i nostri più grandi successi.
Nella nuova canzone "Absurdistan" parli di un treno fantasma globale, di megalomania collettiva. Siamo sull'orlo dell'abisso?

Sì, non posso davvero dare alcuna speranza agli altri. Il mondo è a un punto in cui tutto potrebbe cambiare a nostro netto svantaggio e, se noi e gli americani siamo sfortunati, l'uomo più potente del mondo sarà un populista. Con questa canzone voglio far riflettere la gente.
Quali sono le cose più importanti della tua vita?

La cosa più importante: la mia famiglia. Sono un uomo di famiglia, senza la mia famiglia sarei perso. Poi viene la musica: per me la musica è cibo e droga. Se non so come andrà la giornata, metto la canzone dei Rolling Stones "Tumbling Dice" e poi so come andrà la giornata.
E cosa succede dopo?

Colonia e l'FC Köln sono molto importanti per me e per la natura. Neil Young una volta ha detto: "La foresta è la mia chiesa". È esattamente come mi sento io. La natura mi concentra.

TOUR PER L'ANNIVERSARIO DEL BAP DI NIEDECKEN 1976-2016
06/07.11.16, sedi varie
BIGLIETTI

Tradotto con DeepL