Dino Merlin est le chanteur et compositeur le plus connu de Bosnie-Herzégovine et l'un des artistes musicaux les plus importants et les plus populaires d'Europe du Sud-Est.
En 1983, il a fondé le groupe pop-rock Merlin, pour lequel il écrivait la musique et les paroles tout en étant le chanteur principal. Il est ainsi devenu l'un des leaders les plus populaires de l'ancienne Yougoslavie. En 1991, il a commencé sa carrière solo sous le nom de scène Dino Merlin. Dino a représenté son pays à trois reprises au Concours Eurovision de la chanson. Sa troisième participation, « Love in Rewind », a atteint la 6e place en Allemagne en 2011, ce qui représente le deuxième meilleur résultat de la Bosnie-Herzégovine dans l'histoire du concours.
Parmi ses concerts remarquables à l'étranger, on peut citer la Wiener Stadthalle à Vienne, l'Olympiahalle à Munich, la Rudolf-Weber-Arena à Oberhausen, The Hall à Zurich, l'Arena à Genève, le Vic Theatre à Chicago, Le Bataclan à Paris et le Festival Hall à Melbourne, ainsi que de nombreux grands stades et arènes dans toute l'Europe du Sud-Est. À l'invitation de l'ancien maire de Rome, Walter Vetroni, Dino s'est produit en 2002 au concert de bienfaisance pour la paix, le « Glocal Forum », au Colisée de Rome, aux côtés d'artistes de renommée mondiale tels que Ray Charles, Mercedes Sosa, Khaled et d'autres.
Il est l'auteur des paroles du premier hymne national officiel de la Bosnie-Herzégovine, « Jedna si jedina » (« Notre unique »).
