« St. Brooklyn », le premier roman de Trummer, raconte l’histoire d’un Suisse qui part à New York à la recherche d’un lieu où sa musique puisse trouver sa place – et qui y découvre une réalité qui lui est nouvelle. C’est un roman sur les privations et les joies d’une vie consacrée à la musique, sur l’amour, le sentiment d’appartenance et l’exil, sur l’authenticité, la désillusion et la persévérance malgré tout.Une histoire captivante, mais aussi une réflexion : le changement de perspective qu’implique le fait de quitter la Suisse, terre de sécurité. Le défi de transposer ces prises de conscience dans la vie réelle. Et enfin, une réflexion sur la nature de l’Amérique du Nord, son influence culturelle et sociale jusqu’à chez nous.Le livre prend vie sur scène, accompagné de sa bande originale. Les chansons du protagoniste, mais aussi celles qui constituent la Kulisse du récit. De la révolution folk des années 1960 à ses héritiers de l’indie-folk du début des années 2000, et jusqu’à aujourd’hui.Christoph Trummer lit, raconte, chante et joue de la guitare, accompagné de la chanteuse et multi-instrumentiste Annina Mossoni.
Traduit avec DeepL
