Accès par transports publics
Ab Bahnhof Aarau mit der S14 Richtung Menziken eine Station bis Buchs, dann vom Bahnhof Buchs 5 min. Fussweg. Die S14 fährt je nach Tageszeit und Wochentag alle 15 bis 30 Minuten, mit guten öV-Anschlüssen in Aarau nach Zürich, Basel, Bern, Baden, Olten.
Oder ab Bahnhofplatz Aarau Bus Nr. 1 Richtung Wynefeld bis Haltestelle Gysistrasse, direkt gegenüber dem Gemeindesaal. Es fahren je nach Tagezeit und Wochentag alle 15 bis 30 Minuten Busse.mit guten öV-Anschlüssen in Aarau.
Ein Event im Gemeindesaal Buchs lässt sich von allen Zentren in weniger als einer Stunde besuchen, meist im Halbstundentakt: ab Zürich HB 37 min, ab Basel SBB 41 min, ab Luzern 64 min, ab Bern 54 min, ab Olten 23 min, ab Baden 40 min.
Accès en voiture
A1: sowohl von Bern/Luzern wie von Baden/Zürich her Autobahn-Ausfahrt Aarau-Ost nehmen, dann Signalisation nach Buchs und zum Gemeindesaal beachten.
Buchs liegt zentral im Mittelland und ist von allen Zentren aus in weniger als einer Stunde erreichbar! Anfahrtszeiten: Aarau 5-10 min, Baden 20-30 min, Olten 20-30 min, Zürich 30-40 min, Basel via A3-Frick 45-55 min, Bern via A1 60 min, Luzern via A2-A1 50-60 min.
Stationnement
Direkt hinter dem Gemeindesaal und in der eigenen Tiefgarage sind genügend gebührenfreie Parkplätze vorhanden. Reisecars für Gruppen parkieren auf dem Gemeindesaal-Vorplatz.
Renseignements sur l'accessibilité
Der Gemeindesaal ist schwellenfrei und rollstuhlgängig.