Comédies musicales et spectacles

"Mister Musical" Cameron Mackintosh : "Pas de compromis" !

15.01.2017 Par Michel Imhof
"Les Misérables", "Cats", "Phantom of the Opera" : Cameron Mackintosh (70 ans) est le producteur de comédies musicales le plus célèbre.Avec Disney, vous avez créé la comédie musicale "Mary Poppins".

Elle se produira à Zurich à partir du 1er février. Que vouliez-vous atteindre avec cette comédie musicale ?
Que les gens qui ont déjà aimé le film apprécient tout autant la comédie musicale. Nous avons changé beaucoup de choses. La version scénique s'inspire davantage des livres de P. L. Travers que du film. Je voulais seulement reprendre les chansons et l'esprit du film, mais la langue vient des livres originaux. Disney a d'abord eu peur que j'en fasse une comédie musicale sombre.


Aujourd'hui encore, vous continuez à améliorer la pièce. Pourquoi cela ?
C'est important. La version de la première représentation de 2004 a certes été un succès, mais elle était un peu lourde. C'est pourquoi nous avons retravaillé la pièce et créé une image plus colorée. La production qui arrive maintenant à Zurich a eu plus de succès que celle de la première tournée.


Avec Lisa O'Hare, c'est une Mary Poppins expérimentée qui vient à Zurich.
Exactement. Elle était à l'époque la doublure de Mary Poppins lors de la première représentation et a depuis joué plusieurs fois Mary Poppins. Entre-temps, elle a même fait ses débuts à Broadway et je pense qu'elle jouera Mary encore mieux cette fois-ci.

"Cats" arrive cette année à Lausanne. La première représentation a eu lieu il y a 37 ans déjà.
A l'époque, nous ne nous attendions pas à un succès aussi durable. Ce n'est en effet que lors de la première que nous avons présenté la comédie musicale d'un seul tenant, et elle n'a pu enthousiasmer le public qu'à partir de la sixième représentation environ.


Quelle image avez-vous de la scène musicale suisse ?
La Suisse a de bons théâtres - c'est génial pour moi. Car cela permet à mes comédies musicales de s'arrêter en tournée en Suisse. Actuellement, "Les Misérables" sont prévus et bientôt, je l'espère, "Miss Saigon". Mon ambition est d'envoyer mes comédies musicales en tournée avec la qualité du West End de Londres - je ne fais aucun compromis à ce sujet.

De grandes stars comme Nicole Scherzinger et Leona Lewis ont joué Grizabella dans "Cats" au West End et à Broadway. Est-ce un modèle de réussite pour la comédie musicale ?
Seulement si c'est justifié. Nicole Scherzinger a fait un excellent travail à l'époque. Ce qui est difficile avec de si grandes stars, c'est qu'elles ne sont disponibles que brièvement pour un rôle. Il faut donc les remplacer plus vite que d'autres acteurs de comédie musicale.

Est-il plus facile ou plus difficile aujourd'hui de décrocher un succès musical ?
A l'époque, il n'y avait pas beaucoup de comédies musicales, mais le compositeur Andrew Lloyd Webber et moi-même avons eu en l'espace de dix ans quatre comédies musicales qui ont encore du succès aujourd'hui. Aujourd'hui, on voit plus de comédies musicales et le désir de faire des hits est plus grand. Mais il y a très peu d'auteurs capables d'écrire de bonnes comédies musicales. Mais des œuvres comme "Le Roi Lion", "Wicked", "The Book of Mormon" ou, actuellement, "Hamilton", prouvent qu'il est malgré tout possible d'enthousiasmer aujourd'hui une grande masse pour ce genre.

MARY POPPINS
1.2.-19.3.17 Theater 11 Zurich
BILLETS

Traduit avec DeepL