"Vive l'amitié", telle est la devise du conte rock "Tabaluga" de Peter Maffay (71 ans). En décembre, il présentera le spectacle pour la première fois en Suisse.
Peter Maffay, qu'est-ce qui vous a inspiré pour votre programme de scène et votre album "Tabaluga - Vive l'amitié !
Peter Maffay: "Tabaluga" et mon amour de la musique représentent depuis longtemps une part importante de moi-même et de ma vie. Le thème central ici est l'amitié. L'amitié ne connaît pas de langage et surmonte les frontières de toutes sortes.
Que signifie l'amitié pour vous personnellement ?
L'amitié signifie donner et recevoir. Chez les enfants, l'amitié a encore une autre valeur, différente : ils voient le monde sans préjugés ni altérations et ont des amitiés vraies et profondes, sans arrière-pensées. Le message de Tabaluga doit aller droit au cœur : Il n'y a guère de choses plus importantes dans la vie que de bons amis.
Quelle est, selon vous, l'importance de l'amitié pour les enfants et les adolescents ?
"Tout le monde aspire à un monde plus sain".
Avec l'histoire "Vive l'amitié !", nous essayons de montrer que même les ennemis peuvent devenir des amis,surtout à notre époque marquée par les déchirements et les conflits. Chacun aspire à un monde plus sain. L'amitié et la coexistence respectueuse sont les valeurs que nous voulons transmettre aux spectateurs.
Quelle est la qualité la plus importante d'un bon ami ?
Un bon ami vous comprend, vous fait confiance et vous pouvez compter sur lui. Avec un bon ami, on peut être qui on est vraiment.
Comment s'est faite la collaboration avec Gölä pour votre prochain concert à Zurich ?
Nous nous sommes bien amusés ensemble lors de l'émission de télévision "Happy Day". C'était génial, alors je voulais absolument que Gölä participe au premier concert de "Tabaluga" en Suisse. Il y aura 180 participants, dont des artistes de renom comme les acteurs allemands Heinz Hoenig et Uwe Ochsenknecht.
Prévoyez-vous un album commun avec Gölä ?
Ce serait la première chanson du chanteur suisse Gölä en allemand standard. Ou alors j'essaie de le faire en suisse allemand - cela pourrait certainement être amusant. Mais nous n'avons encore rien prévu.
PETER MAFFAY & TABALUGA
17.12.16, Hallenstadion Zurich
BILLETS