Commedia

Enissa Amani: "Non so se ho il coraggio di tornare in Iran".

10.08.2017 Scritto da Michel Imhof
Già da piccola, Enissa Amani e la sua famiglia dovettero fuggire dall'Iran alla Germania. Lì l'aspettavano dei contrasti: È cresciuta a Francoforte sul Meno, la città del capitalismo, e con genitori di idee comuniste.

E proprio questi contrasti sono uno dei temi del suo nuovo programma "Mainblick". In realtà vuole essere sempre politicamente attiva, ma d'altra parte vorrebbe anche semplicemente avere i prodotti più recenti e più cool. Abbiamo incontrato la tedesca-persiana per un'intervista.

Perché il suo nuovo programma si chiama "Mainblick"?
Innanzitutto, è un riferimento alla mia città natale, Francoforte sul Meno. In secondo luogo, riflette il mio punto di vista, cioè "Il mio punto di vista". Non mi piacciono i nomi divertenti dei programmi, volevo qualcosa di più simile al titolo di un libro.

Che cosa è importante per lei nel programma?
Innanzitutto, voglio offrire alle persone una bella serata. Inoltre, inserisco nel programma argomenti socialmente critici, quindi il mio programma è per metà commedia e per metà cabaret.

Quanto c'è di improvvisato?
Molto, adoro l'improvvisazione. È l'effetto live, altrimenti si potrebbe guardare tutto in televisione.

Cosa le piace di più di questo lavoro?
Per me la cosa più bella è quando altri comici mi chiamano e mi chiedono se posso scrivere qualcosa per loro su un certo argomento. Ho dovuto lottare per il mio nome, sono stato esposto a molti pregiudizi. La gente mi ridicolizzava semplicemente per il mio aspetto, i miei vestiti o la mia partecipazione a concorsi. Ma spesso mi dicono che li ho sorpresi. Il fatto che una donna che ama truccarsi e vestirsi come me ami leggere non rientra nella mentalità di molti.

Non usa mezzi termini nemmeno quando si tratta di questioni politiche.
No, perché dovrei? È questo che piace alla gente di me. Io sostengo il mio punto di vista e la mia opinione. Quando una volta sono stato ospite di Markus Lanz e ho espresso la mia opinione sul governo iraniano, alcuni hanno detto: "Non c'era bisogno di dire subito che sono dei terribili barbari". Così ho dato la mia opinione, ma in modo divertente. Non voglio spiegare come un insegnante come le persone del pubblico dovrebbero vivere la loro vita.
"Non sono un giornalista politico, ma dico comunque quello che penso". - Enissa Amani

Le è ancora permesso viaggiare in Iran?
Non lo so. L'ultima volta che sono stata in Iran è stato dieci anni fa e tutto è andato bene. Non sono un giornalista politico, ma continuo a dire quello che penso. Non so nemmeno se ho il coraggio di andare in Iran. Potrebbe andare tutto bene, ma potrebbero anche trattenermi per certe dichiarazioni. L'arbitrio è grande.

Alcuni dei suoi familiari vivono lì.
Sì, per esempio non ho potuto andare al funerale dei nonni perché non sapevo se tutto sarebbe andato bene. Tuttavia, non mi sento come se la mia casa mi fosse stata portata via. Ho le mie radici in Iran e mi sento a casa in Germania.

Come è entrato in contatto con la commedia?
Non avevo nulla a che fare con la commedia e il cabaret. Conoscevo il cabarettista Volker Pispers, che ritengo tuttora un grande, e poi conoscevo Bülent Ceylan e Kaya Yanar dalla televisione. Non avevo mai visto un programma comico. Ancora oggi mi rendo conto che mi piace quando alle persone piace quello che scrivo. E sul palco è lo stesso.

Da bambino eri già un clown durante le pause?
Non lo ero affatto. Balbettavo molto, ma non sono mai stato uno a cui piaceva raccontare barzellette. Ma spesso le persone che erano molto divertenti a scuola o tra amici sono quelle che non riescono a farlo sul palco. Io vengo dalla scrittura. Ora lavoro molto per altri comici e sono stato lo scrittore capo del mio stesso spettacolo. È da lì che nasce il mio amore per la narrazione.

Qual è la cosa più divertente della Svizzera?
Il dialetto, ovviamente, che è molto carino. E una volta ho fatto un'esperienza: regalo un meet & greet per ogni apparizione su Instagram. Di recente ero su un volo in Germania e qualcuno mi ha avvicinato: "Ehi, ho vinto il meet & greet con te a Zurigo, possiamo fare la foto adesso?". È stata una coincidenza divertente. Ho risposto: "Sì, ora non hai più bisogno del meet & greet". Ma ovviamente lo ottiene lo stesso.

ENISSA AMANI DAL VIVO "MAINBLICK
22.09.17, Teatro Spirgarten di Zurigo
23.09.17, Rhypark Basilea
BIGLIETTI

Tradotto con DeepL