Musical e spettacoli

Roy vive

27.02.2018 Scritto da Sidonia Maurer
Il cantante americano Roy Orbison († 52) è morto 30 anni fa. Ora, grazie a una tecnologia all'avanguardia, il gigante sta tornando sul palco - e sta facendo piangere suo figlio Alex.

La vita: Roy Orbison ha celebrato il successo mondiale con hit come "Oh, Pretty Woman" e "Crying". Ma la sua vita è stata tormentata da molte tragedie. Nel 1966, la sua prima moglie Claudette morì in un incidente in moto. La coppia aveva tre figli. Nel 1968 la sua casa andò a fuoco e solo il figlio minore Wesely e i suoi nonni sopravvissero. Orbison non elaborò il suo dolore con la musica: "Il mio cuore è spezzato. Non posso scrivere sul dolore del cuore".
"Il mio cuore è spezzato. Non posso scrivere di un cuore spezzato".

Morte: Roy Orbison non rimase single a lungo. Nel 1969 sposò la sua seconda moglie Barbara, con la quale ebbe i figli Roy Jr. e Alex. Seguì un progetto di band: all'inizio del 1988, Orbison fondò il gruppo The Travelling Wilburys insieme a George Harrison, Jeff Lynne, Tom Petty e Bob Dylan. Il loro album "The Traveling Wilburys Vol. 1" vendette milioni di copie, cosa che Orbison non riuscì mai a vedere. Morì per un attacco di cuore prima della pubblicazione dell'album, il 6 dicembre 1988.

Resurrezione: 30 anni dopo la sua morte, Roy Orbison torna sul palco come ologramma. "Lo spettacolo è molto surreale", dice il figlio Alex Orbison. "Durante le prime canzoni ci si concentra come matti finché non ci si rende conto di quanto sia reale. Solo allora ci si può rilassare e godere". Il batterista è stato in tournée con le proprie band e ora, insieme ai suoi due fratelli, continua l'attività di famiglia. In armonia con un'orchestra dal vivo e grazie a una tecnologia all'avanguardia, è possibile vivere Roy Orbison come se fosse sul palco in carne e ossa.

Fama: "A volte mi viene da piangere, soprattutto per orgoglio e non per tristezza", dice il figlio Alex. "È impressionante quanto tutto sembri reale". Per lui, questo lavoro è un punto d'onore, ed è anche un grande fan della musica di suo padre: "Conosco molte persone che hanno scoperto la musica di Roy grazie a me". I fratelli vogliono usare l'ologramma per ricordare il padre e per attirare le nuove generazioni con la sua musica. Il fatto che alcune persone vedano uno spettacolo di ologrammi di una persona deceduta come assurdo o addirittura irriverente non lo preoccupa: "Ognuno deve e può avere la propria opinione", dice. "Ma so che ci sono molte persone che vogliono davvero vedere Roy. Ed è proprio questo che vogliamo rendere possibile".

ROY ORBISON NEI SOGNI
ALLARME BIGLIETTI

Tradotto con DeepL